Як сканувати книжки за допомогою Scanner Pro

Сканування книги за допомогою iPhone здається складним завданням, але з правильним застосунком і кількома технічними коригуваннями ви можете оцифрувати підручник, довідник або журнал за один сеанс, не згинаючи корінець і не втрачаючи якості сторінок. Спеціальний режим «Книга» в Scanner Pro автоматично виконує найскладніші частини роботи, що робить його найшвидшим способом перетворення паперових книг на PDF-файли з можливістю пошуку та обміну.

Як сканувати книгу за допомогою режиму «Книга» в Scanner Pro

Scanner Pro має режим «Книга», створений спеціально для цього завдання. Він одночасно розпізнає обидві відкриті сторінки, автоматично розділяє їх на окремі сторінки та застосовує корекцію перспективи, щоб зігнутий текст біля корінця читався чітко.

Крок 1: Підготуйте налаштування

Покладіть книгу на пласку, стійку поверхню: письмовий стіл або стіл чудово підійдуть. Гарне освітлення має більше значення, ніж більшість людей очікує. Природне світло з вікна або настільна лампа, розташована під кутом, зменшують тіні на сторінках. Уникайте сканування безпосередньо під верхнім освітленням, яке створює відблиски на глянцевому папері.

Відкрийте книгу на початковій сторінці. Тримайте її розгорнутою обережно, вам не потрібно розправляти її повністю. 

Порада професіонала: Для найкращих результатів узгодьте орієнтацію телефона з орієнтацією книги. Якщо книга розташована в книжковій орієнтації, тримайте iPhone у книжковій орієнтації. Якщо книга в альбомній орієнтації, поверніть телефон в альбомну орієнтацію. Мета полягає в тому, щоб сторінки книги заповнювали якомога більше кадру камери.

Крок 2: Відкрийте режим «Книга» в Scanner Pro

1. Натисніть велику помаранчеву кнопку «Камера» внизу.
2. Над кнопкою затвора ви побачите параметри режиму сканування. Проведіть пальцем або торкніться, щоб вибрати «Книга».
3. Спрямуйте камеру на відкриту книгу. Scanner Pro розпізнає сторінки автоматично, вам не потрібно щоразу натискати кнопку затвора вручну.

Застосунок одночасно знімає обидві видимі сторінки, а потім розділяє їх на дві окремі відскановані сторінки.

Крок 3: Скануйте сторінку за сторінкою

Проходьте книгу рівномірним темпом. Після того як кожен розворот на дві сторінки знято, перегорніть до наступного розвороту та дайте автоматичному захопленню спрацювати знову.

Порада професіонала: Відскануйте перші 10–15 сторінок, збережіть і перегляньте їх на екрані, перш ніж продовжувати. Перевірте, чи текст чіткий, чи обрізка точна, а розділення між лівою та правою сторінками чисте. Швидше виявити проблеми з вирівнюванням на початку, ніж перескановувати 80 сторінок.

Крок 4: Перегляньте та відредагуйте

Щойно сканування завершиться, ваші сторінки з’являться в розділі «Мої скани». Щоб очистити окремі сторінки:

1. Торкніться будь-якої сторінки, щоб відкрити її.
2. Торкніться «Редагувати» внизу екрана.
3. Використовуйте «Обрізку», щоб налаштувати кадрування або повернути перекошену сторінку.
4. Використовуйте «Гумку», щоб прибрати пальці або краї великого пальця, які потрапили в кадр.
5. Використовуйте «Кольоровий режим», щоб перемикатися між «Кольоровим», «Чорно-білим» (Black & White), «Відтінками сірого» або «Фото» залежно від вмісту. 

Крок 5: Експортуйте як PDF

Натисніть «Експортувати» внизу екрана. Виберіть PDF як формат, оберіть бажаний розмір файлу та поділіться через AirDrop, електронну пошту, хмарне сховище або будь-який інший застосунок.

Scanner Pro зберігає всю відскановану книгу як єдиний PDF-файл із упорядкованими сторінками. За потреби ви також можете експортувати як файл Word або PowerPoint із передплатою Scanner Pro Plus.

Як сканувати книгу, не пошкоджуючи її

Це найпоширеніша проблема та причина, чому спеціальне сканування книг існує як окремий процес, відмінний від звичайного сканування документів. Кілька звичок захищають і книгу, і якість сканування:

Не розправляйте корінець силоміць. Найбільший ризик для книги — надмірне згинання палітурки. Режим «Книга» розроблено для природно відкритих книг: вам потрібно лише відкрити сторінки настільки, щоб вони лягли пласко відносно столу, а не сильно притискати корінець.

Скануйте невеликими партіями. Сканування 20–30 сторінок за раз, а потім збереження та коротка перерва запобігають помилкам у поводженні, спричиненим утомою. Це також означає, що ви можете перевіряти якість під час роботи.

Використовуйте дві руки на сторінках. Обережно притримуйте верхні кути обох сторінок, поки Scanner Pro робить знімок. Це мінімізує загинання сторінок без навантаження на палітурку.

Уникайте глянцевих обкладинок і фотосторінок під прямим світлом. Відблиски на крейдованому папері розмивають деталі. Трохи нахиліть книгу або зменшіть пряме світло, коли доходите до цих розділів.

Спершу приберіть закладки та незакріплені вкладки. Вони створюють підняті краї, які збивають розпізнавання сторінок.

Отримання читабельного тексту: OCR для відсканованих книг

Сканування книги в PDF дає вам зображення кожної сторінки. Якщо ви хочете шукати текст, копіювати уривки або перекладати вміст, вам потрібен OCR (оптичне розпізнавання символів), щоб додати текстовий шар.

OCR у Scanner Pro обробляє текст повністю на пристрої 26 мовами. Дані ваших документів залишаються на пристрої, і нічого не надсилається на зовнішні сервери. Це важливо для студентів, які працюють із конфіденційними дослідницькими матеріалами, або фахівців, які мають справу з конфіденційними документами.

Щоб запустити OCR для відсканованої книги:

1. Відкрийте будь-яку сторінку з відсканованої книги.
2. Натисніть кнопку «Текст» унизу праворуч.
3. Scanner Pro розпізнає текст і накладає його на скан. Перейдіть на вкладку «Текст» угорі, щоб побачити лише розпізнаний текст.
4. Скопіюйте виділений текст, натисніть «Копіювати все» або експортуйте текстовий шар до іншого застосунку.

Для книг нелатинськими мовами (китайською, японською, корейською, російською, українською та іншими) перейдіть у «Налаштування» > «Розпізнавання тексту (OCR)» і виберіть відповідну мовну групу перед обробкою.

Чи може Scanner Pro читати книгу вголос?

Scanner Pro не має вбудованого зчитувача перетворення тексту на мовлення, але він працює із вбудованими функціями доступності iOS. Після розпізнавання тексту за допомогою OCR ви можете скопіювати його в застосунок на кшталт Voice Dream Reader або скористатися функцією iOS «Проговорювання екрана» («Налаштування» > «Доступність» > «Проговорювання вмісту»), щоб текст зачитувався вам. Результат OCR у Scanner Pro достатньо чистий, щоб подавати його безпосередньо в будь-який інструмент перетворення тексту на мовлення.

Сканування підручника на семестр: робочий процес для студентів

Для студентів, які оцифровують навчальні матеріали перед початком семестру, ось практичний підхід.

Надавайте пріоритет розділам, а не всій книзі. Замість сканування всього підручника на 400 сторінок за один сеанс визначте розділи, які ви справді використовуватимете. Це значно скорочує час сканування та тримає розмір файлів під контролем.

Використовуйте папки для впорядкування за курсами. У Scanner Pro натисніть меню з трьома крапками > «Нова папка» > назвіть її за назвою курсу чи предмета. Перемістіть скан кожної книги у відповідну папку, щоб не шукати в довгому списку.

Запускайте OCR після сканування кожного розділу. PDF-файли з можливістю пошуку набагато корисніші для навчання: ви можете використовувати повнотекстовий пошук Scanner Pro, щоб миттєво знайти будь-який термін у всіх ваших сканах.

Налаштуйте резервне копіювання в хмару. Під’єднайте Scanner Pro до iCloud Drive або Google Drive («Налаштування» > «Сервіси») та увімкніть автозавантаження. Ваші скани синхронізуються автоматично, тому вони доступні з будь-якого пристрою та захищені від втрати телефона. Автозавантаження потребує Scanner Pro Plus.

Експортуйте в PDF Expert для анотацій. Scanner Pro безпосередньо інтегрується з PDF Expert, PDF-редактором Readdle, для виділення, ведення нотаток і додавання закладок. Якщо ви вже використовуєте обидва застосунки, це природний наступний крок для навчального процесу.

Сканування книг у Scanner Pro проти інших методів

Камера телефона. Робить фото, але не обробляє перспективу, не розділяє сторінки та не застосовує покращення. Придатна в крайньому разі; не підходить для цілого підручника.

Планшетний сканер. Краща якість зображення, ніж у телефона, для крихких або рідкісних матеріалів, але потребує притискання книги лицем донизу, що навантажує палітурку. Не розділяє розвороти на дві сторінки автоматично. Практичний для кількох сторінок; виснажливий для цілої книги.

Спеціальний книжковий сканер. Варіант найвищої якості для архівного чи інституційного використання з V-подібною підставкою, що тримає книгу під кутом. Вони можуть бути досить дорогими та непрактичними для більшості студентів чи окремих осіб.

Scanner Pro. Найшвидший неруйнівний варіант для щоденного оцифрування книг. Режим «Книга» автоматично виконує розпізнавання, розділення та корекцію перспективи. OCR робить результат придатним для пошуку. Для студентів, дослідників і фахівців, які оцифровують довідкові матеріали, він охоплює все необхідне без спеціалізованого обладнання.

Питання-відповіді

Який найпростіший спосіб сканувати книгу? 

Відкрийте книгу на пласкій поверхні, скористайтеся режимом «Книга» в Scanner Pro і дайте застосунку автоматично захоплювати кожен розворот на дві сторінки. Він розпізнає сторінки, коригує перспективу та розділяє розворот автоматично. Вам не потрібен планшетний сканер чи будь-яке додаткове обладнання.

Як сканувати книгу в PDF на iPhone? 

Відкрийте Scanner Pro, натисніть кнопку «Плюс», виберіть режим «Книга» та скануйте сторінку за сторінкою. Застосунок автоматично зберігає все як PDF. Натисніть «Експортувати», щоб зберегти файл або поділитися ним.

Як сканувати книгу, не пошкоджуючи її? 

Відкривайте сторінки лише настільки, наскільки потрібно, не розправляйте корінець. Скануйте в книжковій орієнтації для найкращого охоплення сторінок. Використовуйте інструмент «Гумка» в режимі редагування, щоб прибрати будь-які пальці, що з’явилися на краях.

Який застосунок може сканувати книгу та читати її мені? 

Scanner Pro може сканувати книгу та розпізнавати текст за допомогою OCR. Для відтворення тексту в мовлення скопіюйте розпізнаний текст у спеціальний застосунок-зчитувач або скористайтеся вбудованою функцією iOS «Проговорювання екрана» («Налаштування» > «Доступність» > «Проговорювання вмісту»).

Скільки коштує оцифрувати книгу? 

Scanner Pro безкоштовний для завантаження з базовим скануванням у комплекті. Scanner Pro Plus (потрібен для OCR, повнотекстового пошуку, автоматичного завантаження в хмару та експорту без водяних знаків) доступний за 59,99 $/рік. Доступна 7-денна безкоштовна пробна версія.

Чи можу я сканувати книгу мовами, відмінними від англійської?

Так. OCR у Scanner Pro підтримує 26 мов, зокрема французьку, німецьку, іспанську, японську, спрощену та традиційну китайську, українську та інші. Виберіть свою мовну групу в розділі «Налаштування» > «Розпізнавання тексту (OCR)» перед обробкою.

Скільки часу займає сканування книги на 200 сторінок? 

З режимом «Книга», що захоплює дві сторінки за знімок, книга на 200 сторінок — це 100 розворотів. У комфортному темпі приблизно 3–5 секунд на розворот це приблизно 5–8 хвилин активного сканування. Додайте час на перегляди та будь-які редагування.

Чи розділяє Scanner Pro дві сторінки автоматично? 

Так. Режим «Книга» розпізнає відкритий корінець і розділяє кожен розворот на дві сторінки на дві окремі відскановані сторінки. Вам не потрібно сканувати по одній сторінці за раз.