Jeder Scan, den Sie in Scanner Pro erstellen, durchläuft eine Verbesserungs-Pipeline, die Farben korrigiert, Schatten entfernt und Text schärft — vollständig auf Ihrem iPhone oder iPad. Diese Pipeline ist seit Beginn ein zentraler Bestandteil der App und wir haben sie mit jeder größeren Version stetig weiterentwickelt.

Das Update vom März 2026 (v8.34) ist die bedeutendste Änderung am Farbverarbeitungsmodus in der Geschichte der App. Dieser Artikel erklärt, was sich geändert hat, warum wir diese Änderungen vorgenommen haben und was das für die Dokumente bedeutet, die Sie täglich scannen.

Scanqualität war schon immer ein bewegliches Ziel

Einen großartigen Scan mit einer Handykamera zu erhalten, ist schwieriger, als es aussieht. Selbst bei ordentlicher Beleuchtung haben Rohbilder der Kamera Probleme: ungleichmäßige Helligkeit, Farbstich durch künstliches Licht, Schatten von Ihrer Hand oder Ihrem Körper, weiche Kanten am Text. Die Aufgabe der Scan-Engine besteht darin, all das zu beheben, bevor das Bild in Ihre Bibliothek gelangt.

Die vorherige Version des Algorithmus erledigte dies gut für den häufigsten Fall: Dokumente mit weißem Hintergrund wie gedruckte Seiten, Briefe und Formulare. Sie entfernte zuverlässig einfache Schatten, hellte den Hintergrund auf und schärfte den Text. Für die meisten Scans lieferte sie saubere, professionelle Ergebnisse.

Aber das Scannen von Dokumenten in der realen Welt ist chaotischer. Nutzer scannen Belege mit farbigen Hintergründen, Broschüren mit randlosen Bildern, farbcodierte Formulare und Magazine. Diese Dokumente offenbarten die Grenzen des ursprünglichen Ansatzes — und veranlassten uns, die Engine von Grund auf neu zu entwickeln.

Was sich in Version 8.34 geändert hat

Das Update v8.34 ersetzte den Bildverarbeitungsalgorithmus für den Farbmodus durch einen auf neuronalen Netzen basierenden Algorithmus, der mit einer viel breiteren Palette von Dokumenttypen und Lichtverhältnissen trainiert wurde.

Bessere Verarbeitung von Farbdokumenten

Der ursprüngliche Algorithmus hatte Schwierigkeiten, wenn ein Dokument große farbige Bereiche aufwies. Schatten von einer weißen Seite zu entfernen ist unkompliziert; Schatten von einer Seite mit rotem Kopfbereich oder farbigem Hintergrund zu entfernen ist es nicht — dieselbe Korrektur, die einen Schatten bereinigt, kann auch die darunterliegenden Farben auf unnatürliche Weise verschieben. 

Der neue Algorithmus bewältigt dies, indem er speziell mit Farbdokumenten mit komplexen Schatten, überlappenden Schatten und farbiger Beleuchtung trainiert wurde. In der Praxis:

  • Tiefe Schatten werden reduziert, ohne die darunterliegenden Farben auszubleichen
  • Originale Dokumenttöne werden genauer erhalten, besonders auf nicht-weißen Hintergründen
  • Farbmagazine und Broschüren werden zuverlässiger gescannt als zuvor
  • Dokumente, die unter warmem oder getöntem Licht gescannt wurden, liefern neutralere, genauere Ergebnisse

Wenn Sie jemals ein farbiges Dokument erneut gescannt haben, weil der erste Versuch nicht gut aussah — Farben leicht falsch oder Schatten stellenweise noch sichtbar —, dann ist v8.34 das Update, das dies behebt.

Verbesserte Schattenentfernung bei komplexen Dokumenten

Die Schattenentfernung nutzt geräteinterne KI, um von Ihrer Hand, Ihrem Handy oder Ihrer Umgebung geworfene Schatten zu erkennen und zu beseitigen. Die vorherige Version bewältigte unkomplizierte Fälle gut: einen einzelnen Schatten, der über eine weiße Seite fällt, oder ungleichmäßige Beleuchtung durch ein nahes Fenster.

Das neue Modell wurde mit schwierigeren Fällen trainiert: Schatten mit Farbanteil, mehrere überlappende Schatten und Schatten auf Dokumenten mit gemusterten oder farbigen Hintergründen. Das sind genau die Situationen, in denen der alte Algorithmus Restschatten hinterlassen oder überkorrigieren würde.

Die Schattenentfernung läuft automatisch bei jedem Scan — es gibt keine Einstellung zum Aktivieren. Das Update v8.34 verbessert, was sie bewältigen kann, nicht wie Sie sie verwenden.

Schärferer Text bei hohen Auflösungen

Beim Scannen großer Dokumente wie Grundrisse, Baupläne oder mehrseitige Doppelseiten verarbeitet die Engine das Bild in Abschnitten. Die Herausforderung bei der abschnittsbasierten Verarbeitung ist die Konsistenz: benachbarte Abschnitte können leicht unterschiedliche Helligkeit oder Farbe aufweisen, was zu sichtbaren Nähten im fertigen Scan führt.

Die aktualisierte Engine fügt eine dritte Verarbeitungsstufe speziell für hochauflösende Bilder hinzu. Sie verfeinert jeden Abschnitt und hält dabei die Gesamtverbesserung über das gesamte Dokument konsistent, und sie entfernt außerdem die kleinen Halos und Farbsäume um den Text, die dazu neigen aufzutreten, wenn ein hochauflösendes Bild in niedrigerer Auflösung verarbeitet wird. Das Ergebnis ist ein Scan, der auch bei genauer Betrachtung standhält, nicht nur bei normalem Betrachtungsabstand.

So funktioniert die Verbesserungs-Pipeline

Die Scan-Engine verarbeitet jedes Bild in drei Stufen, von denen jede eine andere Art von Problem behandelt.

Die globale Korrektur betrachtet das gesamte Bild und behebt großflächige Probleme: allgemeine Helligkeit, Farbbalance, ungleichmäßige Beleuchtung und größere Schatten. Damit wird die Grundlage für den Scan festgelegt.

Die lokale Verfeinerung konzentriert sich auf feine Details — kleine Schatten an Kanten, leichte Halos um Text, geringfügige Artefakte in bestimmten Bereichen — und korrigiert das, was die globale Stufe nicht lösen konnte. Sie fügt Korrekturen hinzu, anstatt das Bild zu ersetzen, sodass Verbesserungen in dieser Stufe die globalen Anpassungen nicht rückgängig machen.

Die Patch-Verarbeitung bewältigt hochauflösende Bilder, indem sie in Abschnitten arbeitet und dabei die globale Korrektur als Referenz nutzt, wodurch Inkonsistenzen zwischen Abschnitten verhindert und Artefakte auf Textebene bereinigt werden, die nur das Bild in voller Auflösung offenbart.

Alle drei Stufen laufen geräteintern ab und nutzen Apples Neural Engine für Leistung und Effizienz.

Was gleich bleibt

Der Arbeitsablauf hat sich für die Nutzer nicht geändert. Scannen Sie ein Dokument, und die Verbesserung läuft automatisch. Es gibt keine Einstellungen zu konfigurieren und keinen Modus auszuwählen. Die Verbesserungen in v8.34 finden vollständig unter der Haube statt.

Auto Color Detection läuft ebenfalls weiterhin automatisch und entscheidet pro Seite, ob in Farbe oder Schwarz-Weiß gespeichert wird. Eine getippte Seite auf weißem Papier wird als Schwarz-Weiß gespeichert, für kleinere Dateigröße und schärferen Text. Eine Seite mit Fotos, Logos oder farbigen Hintergründen wird in Farbe gespeichert. Auto Color Detection ist in Scanner Pro Plus enthalten; kostenlose Nutzer können den Farbmodus manuell auswählen.

Wenn ein Scan nach der Verbesserung noch Anpassungen benötigt, können Sie mit den Bearbeitungsoptionen zuschneiden, drehen, den Farbmodus ändern oder den Magic Eraser verwenden, um verirrte Markierungen, Lochungen oder Heftklammerabdrücke zu entfernen.

Geräteinterne Verarbeitung

Jeder Teil der Scan- und Verbesserungs-Pipeline — einschließlich des neuen neuronalen Modells — läuft auf Ihrem iPhone oder iPad. Es werden keine Bilddaten an Readdles Server oder einen externen Dienst gesendet. 

Bei juristischen Dokumenten, medizinischen Unterlagen, Kontoauszügen oder allem, was Sie lieber privat halten möchten, verarbeitet und verbessert Scanner Pro Ihre Dokumente, ohne dass diese jemals Ihr Gerät verlassen. Die OCR-Texterkennung funktioniert auf dieselbe Weise — 26 Sprachen, vollständig geräteintern. Siehe auch: wie Sie erkannten Text durchsuchen.

Weitere Informationen dazu, wie Scanner Pro mit Ihren Daten umgeht, finden Sie in den häufigen Fragen zum Datenschutz von Scanner Pro.

Tipps für die besten Ergebnisse

Die Verbesserungs-Engine korrigiert vieles, aber sie arbeitet mit dem, was die Kamera erfasst. Bessere Eingabe liefert bessere Ausgabe.

Beleuchtung: Gleichmäßiges, helles Licht ist der wichtigste einzelne Faktor. Licht von oben ist besser als Licht von einer Seite. Wenn der Raum dunkel ist, gehen Sie vor dem Scannen näher an ein Fenster oder eine Lampe.

Winkel: Halten Sie das Handy direkt über das Dokument. Die Kantenerkennung von Scanner Pro bewältigt leichte Winkel, aber je flacher, desto besser. Wenn ein Scan schief herauskommt, schneiden und drehen Sie ihn anschließend.

Stabilität: Lassen Sie die automatische Aufnahme natürlich auslösen, anstatt manuell zu tippen. Sie löst aus, wenn das Dokument ruhig ist und die Kanten erkannt werden, was ein schärferes Bild als ein manuelles Tippen erzeugt. 

Farbdokumente: Halten Sie das gesamte Dokument im Rahmen, einschließlich eines kleinen Rands um die Kanten. Die Verbesserung funktioniert besser mit Kontext um die Dokumentränder.

Häufige Fragen

Muss ich etwas tun, um die verbesserte Scanfunktion in v8.34 zu erhalten? 

Nein. Aktualisieren Sie auf die neueste Version, und die Verbesserungen werden automatisch auf jeden Scan angewendet.

Verbessert Scanner Pro Scans automatisch? 

Ja. Die Verbesserung läuft bei jedem Scan. Es gibt keine Einstellung zum Aktivieren oder Konfigurieren.

Warum sieht mein Farbscan etwas anders aus als das Original? 

Die Verbesserung passt Helligkeit und Kontrast an, was die Farben leicht verschieben kann. Das Update v8.34 hat die Farberhaltung erheblich verbessert, aber eine gewisse Verschiebung ist normal — das Ziel ist ein sauberer, lesbarer Scan, keine exakte fotografische Reproduktion. Wenn Genauigkeit entscheidend ist, scannen Sie bei besserer Beleuchtung erneut.

Kann ich steuern, wie viel Schattenentfernung angewendet wird? 

Nicht direkt. Die Schattenentfernung wird automatisch basierend auf dem angewendet, was sie erkennt. Für die meisten Dokumente ist das Ergebnis ohne Anpassung gut.

Wirkt sich die Verbesserung auf die Dateigröße aus? 

Farbscans sind größer als Schwarz-Weiß-Scans. Auto Color Detection hält die Dateigrößen angemessen, indem der richtige Modus pro Seite ausgewählt wird.

Ist die Verbesserung in der kostenlosen Version verfügbar? 

Grundlegende Verbesserung und Schattenentfernung sind für alle Nutzer verfügbar. Auto Color Detection erfordert Scanner Pro Plus.

Findet ein Teil dieser Verarbeitung in der Cloud statt? 

Nein. Alle Verbesserung, Schattenentfernung und OCR läuft auf Ihrem Gerät.

Welche iOS-Version erfordert Scanner Pro? 

iOS 18.0 oder neuer auf dem iPhone, iPadOS 18.0 oder neuer auf dem iPad.